ЕАЭС RU С-IT.АД50.В.02769/20

Дата регистрации: 18-08-2020

Действует до: 10-08-2022

Заявитель: ООО "КРАЙТОРГСЕРВИС"

Основные сведения

Тип документа

Сертификат соответствия требованиям технического регламента Евразийского экономического союза (технического регламента Таможенного союза)

Технические регламенты

ТР ТС 031/2012 О безопасности сельскохозяйственных и лесохозяйственных тракторов и прицепов к ним

Бланк документа

0231549

Группа продукции ЕАЭС

Прицепы тракторные, имеющие максимальную расчетную скорость не менее 6 км/ч, предназначенные для перевозки грузов сельскохозяйственного или лесохозяйственного назначения

Схема сертификации

1с

Тип объекта сертификации

Серийный выпуск

Сведения о продукции

Общее наименование продукции

Полуприцеп сельскохозяйственный тракторный,

Происхождение продукции

ИТАЛИЯ

Код ТН ВЭД ЕАЭС

8716393009 - - - - - - прочие

Сведения об обозначении, идентификации и дополнительная информация о продукции

Общие условия хранения продукции

Условия хранения, срок хранения (службы, годности) продукции указаны в прилагаемой к продукции эксплуатационной документации.

Наименование (обозначение) продукции

Полуприцеп сельскохозяйственный тракторный,

Техническое описание согласно приложению

Иная информация о продукции

Сведения о стандартах, в результате применения которых на добровольной основе обеспечивается соблюдение требований технического регламента, указаны в приложении - бланк № 0770392.

Артикул

моделей: BR 30/S, BR 35, BR 50/S, BR 60/S (Техническое описание согласно приложениям - бланки №№ 0770393 - 0770400).

Техническое описание, представляемое изготовителем в целях подтверждения соответствия тракторов и прицепов в целях подтверждения соответствия тракторов и прицепов требованиям технического регламента Таможенного союза «О безопасности сельскохозяйственных и лесохозяйственных тракторов и прицепов к ним» (ТР ТС 031/2012) 0. Общие сведения. Сельскохозяйственный тракторный полуприцеп для перевозки винограда саморазгружающийся 0.1. Заводская марка (зарегистрированное наименование изготовителя): B.R.DI BELLUCCI L & ROSSINI P SNK 0.2. Тип: BR60/S 0.2.1. Торговая марка: 0.3. Характеристики для идентификации типа полуприцепа. - 0.3.1. Табличка изготовителя (расположение и способ установки): Табличка расположена на передней балке рамы, на четырех заклепках. 0.3.2. Номер шасси (место нанесения): На передней балке рамы, над табличкой изготовителя. 0.4. Категория прицепа: Rа3 0.5. Наименование и адрес изготовителя: Италия, ZONA INDUSTRIALE BRECCIONE 06018 - TRESTINA, CITTА’ DI CASTELLO, PERUGIA 0.6. Расположение и способ установки регистрационных знаков и надписей (фотографии или чертежи): Место под установку регистрационного знака расположено в задней части прицепа на панели над левым заднем фонарем 0.7. Для компонентов: место и способ нанесения единого знака обращения продукции на рынке государств – членов Таможенного союза (знака официального утверждения) Единый знак обращения на рынке государств членов Таможенного союза нанесен на изделии и в товаросопроводительной документации 0.8. Адрес сборочного предприятия Италия, ZONA INDUSTRIALE BRECCIONE 06018 - TRESTINA, CITTА’ DI CASTELLO, PERUGIA 1. Основные конструктивные характеристики прицепа. 1.1. Количество осей и колёс: Осей-1 штуки; колес- 2 штуки. 1.1.1. Количество и расположение колёс со сдвоенными шинами: - 1.1.2. Количество и расположение управляемых осей: - 1.1.3. Ведущие оси (количество, расположение и привод): - 1.1.4. Тормозные оси (количество, расположение) 1 1.2. Положение и размещение приводного двигателя: - 1.3. Положение рулевого колеса: справа/слева/посередине: - 1.4 Место оператора реверсивное: да/нет: - 1.5. Шасси: рама блочная/хребтового типа/лонжеронная/шарнирная/другой конструкции: Рама лонжеронная. 2. Масса и размеры. 2.1. Снаряженная масса. 6000 2.1.1. Снаряженная масса в рабочем состоянии: - максимальная 6000 кг; - минимальная 1020 кг. 2.1.1.1. Распределение снаряженной массы по осям: - ось передняя 2000 кг; - ось задняя 2000 кг. 2.2. Максимальная масса, указанная изготовителем: 6000 кг 2.2.1. Технически допустимая максимальная масса прицепа в зависимости от вида шин: 6000 кг 2.2.2 Распределение максимальной массы по осям: - 2.2.3. Предельные значения распределения максимальной массы по осям в процентах: - Масса шины. Номер оси Шины (размеры) Несущая способность шин (при 40 км/ч), кг Технически допустимая максимальная масса на ось, кг Технически допустимая статическая вертикальная нагрузка в точке сцепки ТСУ, Н 1 11.50/80-15.3 PR 18 143A8 2725 6000 20000 2.2.4. Полезная нагрузка: 4980 кг 2.3. Масса балласта: - 2.4. Технически допустимая (ые) буксируемая (ые) масса (ы) (в зависимости от вида соединения): - 2.4.6. Положение точки сцепки. 2.4.6.1. Высота точки сцепки над опорной поверхностью: 2.4.6.1.1. – максимальная: 420 мм. 2.4.6.1.2. – минимальная: 330 мм. 2.4.6.2. Расстояние от вертикальной средней плоскости задней оси: 2.4.6.2.1. – максимальная: 3250 мм 2.4.6.2.2. – минимальная: 3250 мм 2.4.6.3. Технически допустимая вертикальная нагрузка в точке сцепки ТСУ прицепа: 2000 кг 2.5 База. 2.5.1. Прицепа: 2.5.1.1. – расстояние между передней и задней осями: - 2.5.1.2. – расстояние между точкой сцепки ТСУ и задней точкой прицепа: 4910 мм. 2.6. Размер колеи на каждой оси: 1638 мм. (по серединам протектора шин) 2.7. Диапазон размеров прицепа (габаритные и при оборудовании участия в дорожном движении). 2.7.1. Шасси в сборе. 2.7.1.1. Длина. 2.7.1.1.1. – максимальная допустимая длина прицепа: 5200 мм. (с поднятым кузовом) 2.7.1.1.2. –

минимальная допустимая длина прицепа: 4910 мм. 2.7.1.2. Ширина. 2.7.1.2.1. – максимальная допустимая ширина прицепа: 1905 мм. 2.7.1.2.2. – минимальная допустимая ширина прицепа: 1905 мм. 2.7.1.3. Высота (в рабочем положении) (при регулируемой по высоте ходовой части при нормальном движении): 2020 мм. 2.7.1.4. Передний свес: - 2.7.1.5. Задний свес. 2.7.1.5.1. Угол заднего свеса: 27° 2.7.1.6. Дорожный просвет. 2.7.1.6.1. – между осями: 480 мм. 2.7.1.6.2. – под передними осями: 400 мм 2.7.1.6.3. – под задними осями: - 2.7.1.7. Предельно допустимые положения центра тяжести конструкции и (или) внутренней комплектации, и (или) оборудования, и (или) полезной нагрузки: - 3. Двигатель. - 4. Трансмиссия. - 4.7. Максимальная скорость: 40 км/ч. 5. Оси. 5.1. Характеристика каждой оси: ось ведомая, неуправляемая; 5.2. Заводская марка: ADR 5.3. Тип: Ось Q60x1600 6. Подвеска. 6.1. Возможные комбинации шины – колеса (наименование и наибольшие возможные размеры шин и колес, характеристики, давление в шинах, максимальная нагрузка, размеры ободьев и комбинации переднее колесо –заднее колесо). Комбинации разных размеров колес на оси не предусмотрено. Размеры шин приведены в таблице ниже. № варианта Шины (размеры) Несущая способность шин, кг Давление в шинах, бар Размеры дисков Примечание 1 11.50/80-15.3 PR 18 143A8 2750 кг 1,5 … 4,0 9.00-15.3 6.2. Конструкция подвески каждой оси или каждого колеса: подвеска оси подрессоренная; 6.2.1. Регулировка уровня: имеется / не имеется / по заказу не имеется. 6.2.2. Краткая характеристика электрических / электронных элементов: - 6.3. Прочие устройства: - 7. Рулевое управление (схемы): - 8. Тормозная система (чертежи и схема управления). СХЕМА 8.1. Рабочая тормозная система: Пневматическая, двухконтурная с приводом от трактора, тормозные механизмы колес барабанного типа. 8.2. Вспомогательная тормозная система: - 8.3. Стояночная тормозная система: Механическая с ручным управлением. 8.4. Дополнительная (ые) тормозная (ые) система (ы) (в особенности замедлитель): - 8.5. Для тракторов с антиблокировочной системой (АБС) тормозов: - 8.6. Перечень деталей, из которых состоит тормозная система, их обозначение: -. 8.7. Максимальные допустимые размеры шин на осях с тормозной системой: 11.50/80-15.3 8.8. Расчет тормозной системы (отношение суммарной тормозной силы к усилию, приложенному на органе управления): - 8.9. Блокировка левого и правого органов управления тормозом: - 8.10. Внешние источники энергии (характеристики, энергоемкость энергоаккумулятора, максимальное и минимальное давление, манометр и предупредительное устройство падения давления, вакуумный усилитель и компрессор, соблюдение предписаний по сосудам, работающим под давлением): Внешним источником энергии является трактор, находящийся в агрегате с прицепом. 9. Обзорность, остекление, стеклоочистители и зеркала заднего вида: - 10. Устройство защиты при опрокидывании (ROPS), защита от атмосферных воздействий, сиденья, грузовая платформа, угол поперечной статической устойчивости. 10.1. ROPS (чертеж с указанием размеров, фотографии и характеристики). - 10.2. Рабочее пространство и доступ к рабочему месту оператора (описание, характеристики, чертежи и размеры): - 10.3. Сиденья и подножки: - 10.4. Грузовая платформа: 10.5. Защита от радиопомех: - 10.6. Угол поперечной статической устойчивости: 35 ° 11. Устройства освещения и световой сигнализации Устройства освещения и световой сигнализации прицепа состоят из: - стоп сигнал; - задние фонари; - фонарь освещения номерного знака; - указатели поворота. СХЕМА ЭЛЕКТРОПРОВОДКИ 1 – Стоп-сигнал: розовый; 2 – Задний фонарь слева: желтый; 3 – Задний фонарь справа: желтый; 4 – Фонарь номерного знака: желтый; 5- Указатель поворота слева: синий; 7- Указатель поворота справа: коричневый 11.1. Обязательные устройства. 11.1.1. Фары ближнего света: - 11.1.2. Передние габаритные огни: 2 штуки - Передний отражатель белый, сообщение об утверждении типа E3 52379 11.1.3. Задние габаритные

огни: 2 штуки - красного цвета, входят в состав заднего многофункционального фонаря. Знаки утверждения типа нанесены на изделиях. Задние фонари, сообщение об утверждении типа E3 52497 11.1.4. Указатели поворота: 2 штуки - Передние указатели поворота: - Задние указатели поворота: Задний указатель поворота E3 52497 11.1.5. Задние световозвращатели 2 штуки - Красный треугольный задний отражатель, E3 02-55175 11.1.6. Фонарь освещения номерного знака: 1 штука - белого цвета, расположен в задней части прицепа, над номерным знаком. Знаки утверждения типа нанесены на изделиях Фонарь освещения номерного знака, E3 32323З 11.1.7. Сигнал торможения: 2 штуки - стоп-сигналы, E3 52497. Знаки утверждения типа нанесены на изделиях. 11.1.8. Аварийный предупредительный сигнал: - 11.3. Краткая характеристика других электрических/электронных устройств (кроме фонарей): Соединители электрические для осветительных и светосигнальных устройств прицепа, разъем 7 штекеров ISO 1724 12. Прочие устройства. 12.2. Механические соединения между трактором и прицепом. 12.2.1. Тип соединения: Сцепная петля 12.2.2. Заводская марка (марки): Sharmuller Austria Type 663450 12.2.3. Единый знак обращения продукции на рынке государств-членов Таможенного союза (знак официального утверждения): E1 55R-01012091 12.2.4. Устройство предназначено: максимальной вертикальной нагрузки (при наличии) 2000 кг. 12.3. Подъем гидравлическим устройством – трехточечное навесное устройство: Подъем кузова осуществляется гидроцилиндром 12.4. Соединения электрические для осветительных и светосигнальных устройств прицепа (характеристика): 12.5. Расположение, приведение в действие и обозначение органов управления: - 12.6. Место установки регистрационного знака: Место под установку регистрационного знака расположено в задней части прицепа над левым фонарем, размеры: 260х170 мм 12.7. Переднее навесное устройство: - 12.8. Описание установленной на прицепе электрики, используемой для эксплуатации и управления: - Сведения о сертификатах соответствия компонентов: Компонент Номер сертификата соответствия (одобрения типа) Дата выдачи сертификата соответствия (одобрения типа) Шины пневматические RU C-RU.HX15.B.01310 07.12.2017 Фонари задние марки Cobo BY/112 02.01.042 01764 29.03.2018 Фонари габаритные марки Cobo BY/112 02.01.042 01764 29.03.2018 Световозвращатели марки Cobo BY/112 02.01.042 01766 29.03.2018 Фонарь освещения заднего регистрационного знака BY/112 02.01.042 01767 29.03.2018 Механическое тяговое-сцепное устройство RU C-AT.АД50.В.00166/19 07.02.2019

Документ, в соответствии с которым изготовлена продукция

Наименование документа

Продукция изготовлена в соответствии с Регламентом ЕС № 167/2013

Стандарты и иные нормативные документы, применяемые при сертификации

Обозначение стандарта, нормативного документа

ГОСТ 12.2.002-91

Пункт 11 приложения 5

Пункт 1 приложения 5

Правила ООН № 13 (10)/ Пересмотр 6

СТБ 2216-2011

ГОСТ 12.2.002.3-91

Правила ООН № 86 (00)/Пересмотр 2

ГОСТ 8769-75

ГОСТ 12.2.102-2013

Пункт 8 приложения 5

ГОСТ 26025-83

ГОСТ 28307-2013

Пункт 13 приложения 5

ГОСТ 31177-2003

СТБ 2028-2010

Пункт 9 приложения 5

ГОСТ 26828-86

ГОСТ 27388-87

ГОСТ ISO 5676-2013

Пункт 10 приложения 5

СТБ 2022-2009

Правила ООН № 106 (00)/Пересмотр 2

Правила ООН № 73 (01)/Пересмотр 1

Правила ООН № 58 (02)/Пересмотр 2

СТБ ЕН 1853-2006

Наименование стандарта, нормативного документа

«Система стандартов безопасности труда (ССБТ). Техника сельскохозяйственная. Методы оценки безопасности»

к техническому регламенту Таможенного союза ТР ТС 031/2012 «О безопасности сельскохозяйственных и лесохозяйственных тракторов и прицепов к ним»

к настоящему техническому регламенту Таможенного союза ТР ТС 031/2012 «О безопасности сельскохозяйственных и лесохозяйственных тракторов и прицепов к ним»

«Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения транспортных средств категорий M, N и О в отношении торможения»

«Прицепы и полуприцепы тракторные. Общие технические требования»

«Система стандартов безопасности труда (ССБТ). Сельскохозяйственные и лесные транспортные средства. Определение тормозных характеристик»

«Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения сельскохозяйственных или лесных транспортных средств в отношении установки устройств освещения и световой сигнализации»

«Приборы внешние световые автомобилей, автобусов, троллейбусов, тракторов, прицепов и полуприцепов. Количество, расположение, цвет, углы видимости»

«Система стандартов безопасности труда (ССБТ). Машины и оборудование лесозаготовительные и лесосплавные, тракторы лесопромышленные и лесохозяйственные. Требования безопасности, методы контроля требований безопасности и оценки безопасности труда»

«Машины и тракторы сельскохозяйственные и лесные. Методы измерения конструктивных параметров»

«Прицепы и полуприцепы тракторные. Методы испытаний»

«Безопасность оборудования. Требования безопасности к гидравлическим и пневматическим системам и их компонентам. Гидравлика»

«Тракторы сельскохозяйственные и лесохозяйственные. Устройства тягово-сцепные. Общие технические требования и методы испытаний»

«Изделия машиностроения и приборостроения. Маркировка

«Эксплуатационные документы сельскохозяйственной техники»

«Тракторы и машины для сельскохозяйственных работ и лесоводства. Муфты гидравлического тормозного привода»

«Автомобили грузовые и прицепы. Системы защиты от разбрызгивания. Технические требования и методы испытаний»

«Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения пневматических шин для сельскохозяйственных транспортных средств и их прицепов»

«Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения: I. Транспортных средств в отношении их боковых защитных устройств (БЗУ). II. Боковых защитных устройств (БЗУ). III. Транспортных средств в отношении установки БЗУ, официально утвержденных по типу конструкции на основании части II настоящих Правил»

«Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения: I. Задних противоподкатных защитных устройств (ЗПЗУ) II. Транспортных средств в отношении установки ЗПЗУ официально утвержденного типа III. Транспортных средств в отношении их задней противоподкатной защиты (ЗПЗ)»

«Машины сельскохозяйственные. Прицепы самосвальные. Требования безопасности»

ЕАЭС RU С-IT.АД50.В.02769/20

Основные сведения

Сертификат

Лицо, подписавшее сертификат

Заявитель

Адрес

Изготовитель

Адрес

Сведения о продукции

Сведения об обозначении, идентификации и дополнительная информация о продукции

Документ, в соответствии с которым изготовлена продукция

Стандарты и иные нормативные документы, применяемые при сертификации

Сведения об органе по сертификации

Адрес

Контактные данные

Руководитель аккредитованного лица

Испытательная лаборатория

Протокол исследования (испытания) и измерения