ЕАЭС RU С-RU.АД50.В.05763/23

Дата регистрации: 28-06-2023

Действует до: 27-06-2028

Заявитель: АО "УРАЛТЕРМОСВАР"

Основные сведения

Тип документа

Сертификат соответствия требованиям технического регламента Евразийского экономического союза (технического регламента Таможенного союза)

Технические регламенты

ТР ТС 031/2012 О безопасности сельскохозяйственных и лесохозяйственных тракторов и прицепов к ним

Бланк документа

0440892

Группа продукции ЕАЭС

Прицепы тракторные, имеющие максимальную расчетную скорость не менее 6 км/ч, предназначенные для перевозки грузов сельскохозяйственного или лесохозяйственного назначения

Схема сертификации

1с

Тип объекта сертификации

Серийный выпуск

Сведения о продукции

Общее наименование продукции

Прицепы тракторные категории Ra2,

Происхождение продукции

РОССИЯ

Код ТН ВЭД ЕАЭС

8716395001 - - - - - - одноосные

Сведения об обозначении, идентификации и дополнительная информация о продукции

Общие условия хранения продукции

Условия хранения, срок хранения (службы, годности) продукции указаны в прилагаемой к продукции эксплуатационной документации.

Наименование (обозначение) продукции

Прицепы тракторные категории Ra2,

Техническое описание согласно приложению

Иная информация о продукции

Сведения о стандартах, в результате применения которых на добровольной основе обеспечивается соблюдение требований технического регламента, указаны в приложении - бланк № 0971417. Действие сертификата соответствия распространяется на серийно выпускаемую продукцию, изготовленную с даты изготовления отобранных образцов (проб) продукции, прошедших исследования (испытания) и измерения: с 05.2023 года

Техническое описание, предоставляемое изготовителем в целях подтверждения соответствия прицепов тракторных типа 8011 требованиям технического регламента Таможенного союза "О безопасности сельскохозяйственных и лесохозяйственных тракторов и прицепов к ним" (ТР ТС 031/2012) Общие сведения Заводская марка (зарегистрированное наименование изготовителя) - Тип варианты 8011 - 801111, 801113– бортовые прицепы для сельскохозяйственного (лесохозяйственного) применения; - 801121, 801123, – прицепы цистерны для перевозки пищевых жидкостей для сельскохозяйственного (лесохозяйственного) применения; - 801131, 801133 – прицепы цистерны для перевозки технических жидкостей для сельскохозяйственного (лесохозяйственного) применения. - 801141, 801143, 801145 – прицепы для перевозки контейнерного оборудования для сельскохозяйственного (лесохозяйственного) применения. Торговая марка (при необходимости) Уралтермосвар Характеристики для идентификации типа прицепа (если имеются) Прицеп тракторный одноосный с центральной осью Табличка изготовителя (расположение и способ установки) Табличка изготовителя прицепа крепится четырьмя заклепками на передней поперечине рамы справа Номер шасси (место нанесения) Ударным способом шрифтом 8Пр3 по ГОСТ 26.008 в правой части передней поперечины рамы прицепа и на табличке изготовителя. Категория (прицепа) Ra2 Наименование и адрес изготовителя Акционерное общество «Уралтермосвар» (АО «Уралтермосвар») Место нахождения: Российская Федерация, 620085, г. Екатеринбург, ул. Ферганская, д. 16, офис 108 Расположение и способ установки регистрационных знаков и надписей (фотографии или чертежи) Место для установки заднего регистрационного знака представляет собой плоскую вертикальную прямоугольную площадку размерами: длина - 260 мм, ширина - 180 мм, расположена сзади прицепа с левой стороны. Для компонентов: место и способ нанесения единого знака обращения продукции на рынке государств - членов Таможенного союза (знака официального утверждения) Единый знак обращения продукции на рынке государств членов Таможенного союза (знак официального утверждения) нанесен непосредственно на каждый компонент, либо указан в технической документации. Адрес сборочного предприятия Акционерное общество «Уралтермосвар» (АО «Уралтермосвар») Место нахождения: Российская Федерация, 620085, г. Екатеринбург, ул. Ферганская, д. 16, офис 108. Адрес места осуществления деятельности: Российская Федерация, 623530, Свердловская обл., г. Богданович, ул. Чапаева, д. 14-б; Российская Федерация, 623101, Свердловская обл., г. Первоуральск, ул. Емлина, д. 1 Основные конструктивные характеристики прицепа: Рисунок (фото) 1. Вид прицепа ¾ спереди Рисунок (фото) 2. Вид прицепа ¾ сзади Количество осей и колес 1/2 Количество и расположение колес со сдвоенными шинами (при необходимости) не применимо Количество и расположение управляемых осей не применимо Ведущие оси (количество, расположение и привод) не применимо Тормозные оси (количество, расположение) не применимо Положение и размещение приводного двигателя не применимо Положение рулевого колеса: справа/слева/посередине не применимо Место оператора реверсивное: да/нет не применимо Шасси: рама лонжеронная Масса и размеры Масса и размеры (при необходимости привести ссылку на КД) В соответствии с ТУ 29.20.23-063-16516326-2018 Снаряженная масса(ы) Снаряженная масса в рабочем состоянии (применяется в качестве исходного значения): - максимальная, кг 1130 - минимальная, кг 500 Распределение снаряженной массы по осям, кг не применимо для полуприцепов или прицепов с центральной осью - статическая вертикальная нагрузка в точке сцепки ТСУ, Н 490 Максимальная масса, указанная изготовителем, кг 1550 – для мод. 801145 2230 – для мод. 801111, 801121, 801131, 801141 2500 – для мод. 801113, 801123, 801133, 801143 Технически допустимая максимальная масса прицепа в зависимости от вида шин, кг 1550 – шины 8.25-15 119 А6, модели Алтайшина 372 (для мод. 801145) 2230 - шины 9.00-20 111 А8, модели

Алтайшина 45 (для мод. 801111, 801121, 801131, 801141) 2500 – шины 260/95-16 (9.00-16), 125А6 модели Я-324А (для мод. 801113, 801123, 801133, 801143) Распределение максимальной массы по осям, кг 1500 – шины 8.25-15 119 А6, модели Алтайшина 372 (для мод. 801145) 2180 - шины 9.00-20 111 А8, модели Алтайшина 45 (для мод. 801111, 801121, 801131, 801141) 2450 – шины 260/95-16 (9.00-16) 125А6, модели Я-324А (для мод. 801113, 801123, 801133, 801143) для полуприцепов или прицепов с центральной осью - статическая вертикальная нагрузка в точке сцепки ТСУ, Н 490 Предельные значения распределения максимальной массы по осям, % не применимо для полуприцепов или прицепов с центральной осью - статическая вертикальная нагрузка в точке сцепки ТСУ, Н 490 Шины (размеры) Несущая способность шины, кг Технически допустимая максимальная масса на ось, кг Технически допустимая статическая вертикальная нагрузка в точке сцепки ТСУ, Н 8.25-15 119 А6, модели Алтайшина 372 1360 2720 490 9.00-20 111 А8, модели Алтайшина 45 1090 2180 490 260/95-16 (9.00-16) 125А6, модели Я-324А 1650 3300 490 Полезная нагрузка 1050…2000 Положение точки сцепки: Высота точки сцепки над опорной поверхностью: - максимальная, мм 750 - минимальная, мм 650 Технически допустимая статическая вертикальная нагрузка в точке сцепки ТСУ: 490 полуприцепа или прицепа с центральной осью, Н 490 База Прицепа: расстояние между осью сцепки и первой задней осью, мм 2200…2600 расстояние между точкой сцепки ТСУ и задней точкой прицепа, мм 3200…4000 Максимальный и минимальный размер колеи на каждой оси (измеряется между средними плоскостями одинарных или сдвоенных колес) (указывается изготовителем), мм 1700…1800 Диапазон размеров (прицепа) (габаритные и при оборудовании для участия в дорожном движении) Габаритные размеры прицепа, включая тягово-сцепное устройство - Длина для применения в дорожном движении: - максимальная, мм 4000 - минимальная, мм 3200 Ширина для применения в дорожном движении: - максимальная, мм 2500 - минимальная, мм 2000 Высота для применения в дорожном движении: - максимальная, мм 1800 - минимальная, мм 1000 Передний свес: - максимальный, мм 2620 - минимальный, мм 2220 Задний свес: - максимальный, мм 1280 - минимальный, мм 580 Дорожный просвет: - максимальный, мм 405 - минимальный, мм 320 Максимальная скорость: 30 км/ч Защита элементов привода, выступающих деталей и колес (описания, чертежи, схемы, фотографии): Над колесами установлены крылья. Заднее защитное устройство выполнено в виде элемента рамы с установленными задними светотехническими устройствами. Боковые защитные устройства не применяются. см. Рис. 1 и 2 Оси Характеристика каждой оси Стальная труба с вваренными цапфами или сварная цельнометаллическая. Заводская марка (при необходимости) ASSALE Q080X2030 NA06 220-275 G020 FR.300X60 LV240 LIM TAPPO TVZ (кроме мод. 801145) Тип (при необходимости) Ось прицепа сельскохозяйственной техники Подвеска (при наличии) Зависимая, выполнена на полуэллиптических рессорах. Для мод. 801145 - независимая, резино-жгутовая совместно с осью Возможные комбинации шины - колёса (наименьшие и наибольшие возможные размеры шин и колёс, характеристики, давление в шинах, максимальная нагрузка, размеры ободьев и комбинации переднее колесо - заднее колесо): № варианта Шины (типоразмеры) Допустимая нагрузка, Н Давление в шинах, бар 1 8.25-15 13330 (1360 кгс) 1,4 ... 3,5 2 9.00-20 10682 (1090 кгс) 1,4 ... 3,5 3 260/95-16 (9.00-16) 16170 (1650 кгс) 1,4 ... 3,5 Конструкция подвески каждой оси или каждого колеса Зависимая, выполнена на полуэллиптических рессорах. Для мод. 801145 - независимая, резино-жгутовая совместно с осью Регулировка уровня не имеется Краткая характеристика электрических/электронных элементов (при наличии) не имеется Минимальный диаметр окружности поворота: Вправо, мм 1700…1800 Влево, мм 1700…1800 Тормозная система (чертежи и схемы управления) Рабочая тормозная система не имеется Вспомогательная тормозная система (при наличии) не имеется

Стояночная тормозная система с механическим приводом на колесные тормоза полуприцепа 1–привод винтовой; 2–накладка; 3–скоба троса; 4–трос; 5–уравнитель; 6–рычаг тормоза; 7–рычаг регулировочный Дополнительная(ые) тормозная(ые) система(ы) (в особенности замедлитель) не имеется Для тракторов с антиблокировочной системой (АБС) тормозов: описание работы системы (включая электронные детали, при наличии), электронная блок-схема, схемы гидравлической или пневматической цепей не имеется Перечень деталей, из которых состоит тормозная система, их обозначение не применимо Максимальные допустимые размеры шин на осях с тормозной системой 9.00-20 Расчет тормозной системы (отношение суммарной тормозной силы к усилию, приложенному к органу управления) не применимо Блокировка левого и правого органов управления тормозом не имеется Внешние источники энергии (характеристики, энергоемкость энергоаккумулятора, максимальное и минимальное давление, манометр и предупредительное устройство падения давления, вакуумный усилитель и компрессор, соблюдение предписаний по сосудам, работающим под давлением) не имеется Тракторы, оборудованные тормозной системой для прицепов Рабочей тормозной системы у полуприцепа не имеется Грузовая платформа Платформа с открывающимися бортами Размеры, мм Длина - 1700…2500 Ширина - 2300…2500 Высота - 400 Расположение На раме прицепа Технически допустимая нагрузка, кг 1100…1370 Распределение нагрузки на оси, кг не применимо Угол поперечной статической устойчивости (не менее), град 30 Устройства освещения и световой сигнализации (внешний вид прицепа с указанием расположения всех устройств; количество, электропроводка, единый знак обращения продукции на рынке государств - членов Таможенного союза (знак официального утверждения) и цвет излучаемого света) Обязательные устройства Фары ближнего света: Не применимо Передние габаритные огни Совмещенные с передними световозвращателями ФМ 01.24-04 цвет белый, два огня, производства ООО Сакура, Россия, сообщение, касающееся распространения официального утверждения типа ООН №Е22 R7 02A, R 14513, выданного Федеральным агентством по техническому регулированию и метрологии, Россия, г. Москва Боковые габаритные огни Совмещенные с боковыми световозвращателями ФМ 01.24-01 цвет автожёлтый, четыре огня, производства ООО Сакура, Россия, сообщения, касающиеся распространения официального утверждения типа ООН №№Е22 R3 02 06502, Е22 R7 02 06502, выданные Федеральным агентством по техническому регулированию и метрологии, Россия, г. Москва Задние габаритные огни и сигналы торможения и указатели поворота - стоп-сигнал – красный цвет, два огня, - указатель поворота – автожёлтый цвет, два огня, - задний габаритный огонь – красный цвет, два огня, - светоотражающее устройство треугольной формы класса IIIА–красный цвет, 2 шт. Выполнены в комбинированном фонаре ФЗ 05.24Л-02/ФЗ 05.24П-01 производства ООО Сакура, Россия, сообщения, касающиеся распространения официального утверждения типа ООН №№Е22 3R 02 III A 14512, Е22 6R 01 14512, Е22 7R 02 R1 14512, Е22 7R 02 S1 14512, выданные Федеральным агентством по техническому регулированию и метрологии, Россия, г. Москва Фонарь освещения регистрационного знака ОНЗ 00-01, цвет белый, производства ООО Сакура, Россия, сообщение, касающееся распространения официального утверждения типа ООН №Е22 4R 00 11519, выданного Федеральным агентством по техническому регулированию и метрологии, Россия, г. Москва Краткая характеристика других электрических/электронных устройств (кроме фонарей) (при наличии) - Прочие устройства Механические соединения между трактором и прицепом: Тип соединения неавтоматическое, петля сцепная дышла Заводская марка (марки) 8352-2707042 Устройство предназначено: для максимальной горизонтальной нагрузки, кН 180 для максимальной вертикальной нагрузки (при наличии), кН 5 Соединители электрические для осветительных и светосигнальных устройств прицепа (характеристика) Семиштырьковая вилка ПС 325, 24 В, 40А Расположение, приведение

в действие и обозначение органов управления (характеристика, фотографии или чертежи) не применимо Место установки регистрационного знака (форма и размеры) Прямоугольная площадка сзади слева. Размер 260 х 180 мм. Перечень компонентов*, имеющих сертификаты соответствия или сообщения, касающиеся официального утверждения типа по Правилам ООН: Объект Номер протокола испытаний, сертификата соответствия, сообщения, касающегося официального утверждения типа по Правилам ООН на прицеп или компонент Дата выдачи протокола испытаний, сертификата соответствия, сообщения, касающегося официального утверждения типа по Правилам ООН на прицеп или компонент Передние габаритные огни Сертификат соответствия ЕАЭС RU С-RU.АД50.В.01503/19 14.11.2019 г. Боковые габаритные огни Сертификат соответствия ЕАЭС RU С-RU.АД50.В.01503/19 14.11.2019 г. Задние габаритные огни и сигналы торможения и указатели поворота Сертификат соответствия ЕАЭС RU С-RU.АД50.В.01503/19 14.11.2019 г. Фонарь освещения регистрационного знака Сертификат соответствия ЕАЭС RU С-RU.АД50.В.01503/19 14.11.2019 г. Шины сельскохозяйственные Сертификат соответствия ЕАЭС RU C- RU.НХ27.В.03544/22 ЕАЭС RU C- RU.НХ27.В.01570/22 ЕАЭС RU C- RU.АД50.В.03588/21 03.02.2022 г. 28.08.2018 г. 16.03.2021 г. Механические соединения между трактором и прицепом Сертификат соответствия ЕАЭС RU С-RU.МТ35.В.01842/21 19.04.2021 г. *)Примечание: Допускается применение аналогичных комплектующих других производителей с идентичными техническими характеристиками, имеющих действующие сертификаты соответствия ТР ТС 031/2012 и соответствующие Правилам ООН при условии предоставления в орган по сертификации информации об указанных изменениях.

Документ, в соответствии с которым изготовлена продукция

Наименование документа

Продукция изготовлена в соответствии с ТУ 29.20.23-063-16516326-2018 «Прицепы тракторные типа 8011 и их варианты (модификации). Технические условия»

Стандарты и иные нормативные документы, применяемые при сертификации

Обозначение стандарта, нормативного документа

Пункт 1 приложения 5 к настоящему техническому регламенту Таможенного союза ТР ТС 031/2012

ГОСТ 12.2.002-91

Пункт 11 приложения 5 к техническому регламенту Таможенного союза ТР ТС 031/2012

Правила ООН № 13 (10)/ Пересмотр 6

СТБ 2216-2011

ГОСТ 12.2.002.3-91

Правила ООН № 86 (00)/Пересмотр 2

ГОСТ 8769-75

ГОСТ 12.2.102-2013

Пункт 8 приложения 5 к техническому регламенту Таможенного союза ТР ТС 031/2012

ГОСТ 26025-83

ГОСТ 28307-2013

Пункт 13 приложения 5 к техническому регламенту Таможенного союза ТР ТС 031/2012

ГОСТ 31177-2003

СТБ 2028-2010

Пункт 9 приложения 5 к техническому регламенту Таможенного союза ТР ТС 031/2012

ГОСТ 26828-86

ГОСТ 27388-87

ГОСТ ISO 5676-2013

Пункт 10 приложения 5 к техническому регламенту Таможенного союза ТР ТС 031/2012

СТБ 2022-2009

Правила ООН № 106 (00)/Пересмотр 2

Правила ООН № 73 (01)/Пересмотр 1

Правила ООН № 58 (02)/Пересмотр 2

ГОСТ ЕН 1853-2012

Наименование стандарта, нормативного документа

"О безопасности сельскохозяйственных и лесохозяйственных тракторов и прицепов к ним"

"Система стандартов безопасности труда (ССБТ). Техника сельскохозяйственная. Методы оценки безопасности"

"О безопасности сельскохозяйственных и лесохозяйственных тракторов и прицепов к ним"

"Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения транспортных средств категорий M, N и О в отношении торможения"

"Прицепы и полуприцепы тракторные. Общие технические требования"

"Система стандартов безопасности труда (ССБТ). Сельскохозяйственные и лесные транспортные средства. Определение тормозных характеристик"

"Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения сельскохозяйственных или лесных транспортных средств в отношении установки устройств освещения и световой сигнализации"

"Приборы внешние световые автомобилей, автобусов, троллейбусов, тракторов, прицепов и полуприцепов. Количество, расположение, цвет, углы видимости"

"Система стандартов безопасности труда (ССБТ). Машины и оборудование лесозаготовительные и лесосплавные, тракторы лесопромышленные и лесохозяйственные. Требования безопасности, методы контроля требований безопасности и оценки безопасности труда"

"О безопасности сельскохозяйственных и лесохозяйственных тракторов и прицепов к ним"

"Машины и тракторы сельскохозяйственные и лесные. Методы измерения конструктивных параметров"

"Прицепы и полуприцепы тракторные. Методы испытаний"

"О безопасности сельскохозяйственных и лесохозяйственных тракторов и прицепов к ним"

"Безопасность оборудования. Требования безопасности к гидравлическим и пневматическим системам и их компонентам. Гидравлика"

"Тракторы сельскохозяйственные и лесохозяйственные. Устройства тягово-сцепные. Общие технические требования и методы испытаний"

"О безопасности сельскохозяйственных и лесохозяйственных тракторов и прицепов к ним"

"Изделия машиностроения и приборостроения. Маркировка"

"Эксплуатационные документы сельскохозяйственной техники"

"Тракторы и машины для сельскохозяйственных работ и лесоводства. Муфты гидравлического тормозного привода"

"О безопасности сельскохозяйственных и лесохозяйственных тракторов и прицепов к ним"

"Автомобили грузовые и прицепы. Системы защиты от разбрызгивания. Технические требования и методы испытаний"

"Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения пневматических шин для сельскохозяйственных транспортных средств и их прицепов"

"Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения: I. Транспортных средств в отношении их боковых защитных устройств (БЗУ). II. Боковых защитных устройств (БЗУ). III. Транспортных средств в отношении установки БЗУ, официально утвержденных по типу конструкции на основании части II настоящих Правил"

"Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения: I. Задних противоподкатных защитных устройств (ЗПЗУ) II. Транспортных средств в отношении установки ЗПЗУ официально утвержденного типа III. Транспортных средств в отношении их задней противоподкатной защиты (ЗПЗ)"

"Машины сельскохозяйственные. Прицепы самосвальные. Требования безопасности"

ЕАЭС RU С-RU.АД50.В.05763/23

Основные сведения

Сертификат

Лицо, подписавшее сертификат

Заявитель

Адрес

Изготовитель

Адрес

Сведения о продукции

Сведения об обозначении, идентификации и дополнительная информация о продукции

Документ, в соответствии с которым изготовлена продукция

Стандарты и иные нормативные документы, применяемые при сертификации

Сведения об органе по сертификации

Адрес

Контактные данные

Руководитель аккредитованного лица

Испытательная лаборатория

Протокол исследования (испытания) и измерения