Как перевести декларацию соответствия из статуса приостановлен в статус прекращен, если кнопка «Изменение статуса» не активна и появляется сообщение «Вы не можете изменить статус декларации, так как она была изменена не Вами»?

Если кнопка для изменения статуса декларации не активна и появляется сообщение, что вы не можете изменить статус, так как декларация была изменена не вами, значит изменение статуса должен совершить Роспотребнадзор. Обратитесь в Роспотребнадзор, они должны направить соответствующее уведомление в ФСА, после чего статус декларации будет изменён на прекращён автоматизированно. Ваша задача — ожидать подтверждения от ФСА и проверять актуальный статус в системе.